Wenn ich nicht hier bin, bin ich...: ... bin ich auf einem Kindergeburtstag

Hier in Japan ist alles furchtbar bunt und ueberall prangen niedliche Maskottchen fuer Werbung. Unsere Frage war da spontan mal: Wenn das hier alles schon nach Kindergeburtstag aussieht, wie sieht dann hier ein Kindergeburtstag aus? Heute haben wir auf einem Ausflug nach Kobe, das unter anderem mit Osaka die Kansairegion bildet, eine Antwort gefunden. Wir waren in einem kleinen Vergnuegungspark fuer Kinder, in dem nicht nur alles Quietschbunt ist, sondern auch aussieht, als waere man direkt im Gluecksbaerchiland gelandet. Nicht nur, dass man auf Pandbaeren und Giraffen durch die Gegend fahren konnte. Es gab auch ein Wasserbecken, in dem kleine Kinder in einem grossen transparenten Wasserball wie Hamster herumtollen konnten. Haett ich am liebsten auch gemacht. Weiterhin gab es ein altes Karussel, eine kleine Achterbahn und ein lustig bunt blinkendes Riesenrad.
Danach gings weiter zu den Gedenkstaetten des grossen Erdbebens im Jahr 1995. Hier brannte unter anderem in einem schoenen Park das Fire of Hope, eine kleine Flamme in einem Glaskasten.
Auf dem Rueckweg sind wir wie immer erstmal durch eine Passage, die nur aus Bars, Gaststaetten und Spielhallen besteht. Alles blinkt und man wird an jeder Ecke von Angestellten angesprochen, man moege doch in ihr Etablissement kommen. Ronald und ich sind dann noch einmal los um den Floating Garden, ein riesiges Gebaeude, zu besichtigen. Ausserdem war da ein Geocache zu holen ;) Auf dem Weg dorthin standen wir an einer Ampel neben einem Mann in Hemd und Anzughose. Ploetzlich verlor er das Gleichgewicht und fiel gegen eine Wand zur Absperrung einer Baustelle. Aha... also betrunken, wie ueblich in dieser lustig bunten Passage. Als naechstes freute er sich ueber die Laterne neben sich, die er dann auch sofort umarmte. Just in diesem Augenblick eilte auch schon jemand vorbei, der ihn fragte ob es ihm gut ginge und sich bei uns fuer sein Betrunkensein entschuldigte...

So... jetzt kommen noch ein paar Bilder und dann gehts morgen weiter nach Hiroshima.